Tag Archives: traduction

Seigneur de l’iPhone

Posted on November 23, 2008 by AlexClio

Pour cette deuxième année de licence d’anglais par correspondance, je dois régulièrement rendre des devoirs. Mais c’est trop cool car grâce à l’évolution des choses, je peux les rendre par e-mail ! Ca n’empêche rien au fait que je fonctionne … Continue reading →

Posted in cours | Tagged , , , , | Leave a comment

Pourquoi

Posted on May 22, 2008 by AlexClio

Pourquoi est-ce que le mot “Bericht” en allemand veut dire “rapport” ou “compte rendu” alors que j’ai mis que ça voulait dire “tendance” dans mon partiel de traduction allemande mardi ?

Posted in cours, Pourquoi ? | Tagged , , | Leave a comment

Lesson d’humilité

Posted on May 22, 2008 by AlexClio

Période de partiels. Lundi = civilisation anglaise (avec le prof qui m’a déjà demandé ce que je faisait dans son cours). comme je suis en première année, les profs nous disent qu’ils donnent plus d’importance à la forme qu’au fond. … Continue reading →

Posted in cours, Moi Moi Moi | Tagged , , , , , | Leave a comment